PiSBURUN
Ayaktopu
Bilgi Özeði
Hollandaca - Almanca Futbol Terimcesi
[karþýlaþtýrmalý ayaktopu terimcesi ana sayfasý]
| ??? 2 mans verdediging aanhanger aanhangers aanval aanvallen aanvallen aanvallende team aanvaller veya spits aanvoerder achteruitgang aftrap aftrap (duduklusuyle ayni kelime) afvallen amateur amateur status amateurisme applaus arm oefening bal bal controleren bal met effect bal pakken bal pakken bal verliezen bal veroveren baltechniek bank beginnen behendig beker beslissen beslissing binnenspelers bond broekje buitenspel buitenspel positie buitenspeldoelpunt buitenspelers buitenspelval bye capaciteit centrale spits charge conditie de finale halen de gelijkmaker de helft de vrije ruimte ingaan de vrije ruimte zoeken de winnaar deelnemen deklasseren diagonale pass diepe pass direkte pass direkte schot direkte vrije trap doel doelgebied doellijn doelman veya keeper doelnet doelpunt maken doelpunt veya goal doelpuntenmaker doelpuntenverschil doeltrap dollen doping veya drugs dopingcontrole douche doucheruimte dribbelen dubbelbenig dug-out duiken een op een verdediging een tweetje eerlijk spelen eerste helft eerste helft eigen doelpunt eindresultaat eindsignaal eredoelpunt eregast ereronde europese kampioenschap fanatiek favoriet finale finale finalist fluit fluit van de scheids fluiten foute pass gasten gele kaart gelijk spelen gewenste gewicht hebben gras groeten grond halve finale hand schudden handelfmeter hands hard spel hard spel harde schot het spel lezen het stoppen van het spel hinderen hoek hoekschop hoekvlag hoge voorzet hoge wendbaarheid in bezit zijn van de bal in het spel in vorm raken in vorm zijn indirekte vrije trap ingooi ingooi international je best doen kampioen kampioen kans kans benutten kans missen kledingkast kleedkamer knock-out systeem komplete team kopbal koppen kwartfinale laatste man libero licentie lijnrechter linkerbinnenspeler linkercentrale verdediger linkermiddenvelder linksachter linksbuiten linksbuiten linksvoetige speler losser raken loting massage massagetafel masseur materiaalkamer matreriaalman medische sport onderzoek melding met opzet middencirkel middenstip middenveld middenvelder middenvelder middenvelders middenveldlijn moe muur naast schieten nationaal team nationaal volkslied neerhalen niet opzettelijke overtreding noppen obstructie oefenen oefenwedstrijd official official olympisch kampioen olympische spelen omhaal onderbreking ongeslagen onsportief opgeven opstelling opzettelijke overtreding organisatie organisatie comitee organizeren overtreding overwinnen paal pass pass onderscheppen passeerbeweging passeren penaltymark penaltystip performance perstribune pleister politie positie positie kiezen professioneel protest jury protesteertijd protesteren protesteren ranglijst rechter middenvelder rechter verdediger rechtsback rechtsbinnen rechtsbuiten rechtsbuiten rechtvoetige speler redding redding met de voet regel regelboek regels richtlijnen van de scheids rode kaart veya uitsluiting(oyun disi edilmek) rugnummer rugwind rust rusten scheidsbal scheidsrechter schot schot schot met effect schotplaats scorebord shirt signaal snelheid snelheid veranderen speeltempo speeltijd speelveld spel spelen speler spelmaker spelregel spits spits veya aanvaller spits veya aanvaller spits veya aanvaller sport sport analist sportdokter sporten sportfacaliteiten sportief sportjournalist sportkleding sportonderdelen sportonderzoek sportpers sportzaal springkracht sprinter staand stadion sterke uithoudingsvermogen sterspeler steunen stompen stopper stop-watch strafschop strafschop strafschop strafschopgebied tackelen tactiek tactisch instructies team teamaanvoerder teamgeest teamleider teamspel teamspeler teamsport teamvriend teamwerk techniek tegenaanval veya counter tegenstander naaien tegenwind tempo verhogen terugkomen terugspeelbal terugtrekken thuisspelende ploeg tijd tijdrekken tijdverspilling timing toegangsbedrag toegangskaart toernooi toeschouwer topform trainen trainer veya coach training trainingskamp trainingspak trainingsveld trainingsvriend trap tribune tweede helft uitgesloten uitgesteld uitglijden uithoudingsvermogen uitputting uitslagen vak van dichtbij verdedigen vechtgeest veldwisselen verandering van positie verassing verdedigen verdedigende middenvelder verdedigende team verdediger verdediging verdediging ruimer maken verlenging verlies verlies oplopen verliezen verliezer verslaggever verstijfing vipbox vipkaart viptribune vleugelspeler voetbal voetbal voetballer volkslied voorbereiding voordeel voordeelregel voorgeven voorstaan vooruitgaan vorm vrije dag vrije kaart vrije speler vrije trap waarschuwing waarschuwing warmlopen water wedstrijd wedstrijd annuleren wedstrijdtijd weersomstandigheden weghalen wegrennen wegsturen wereld kampioen wereld kampioenschap winnen winnen winnende plaats wissel wisselen wisselen wisselspeler zijlijn zijpass zitje zone verdediging zware overtreding zware training |
aufsetzer doppelstopper anhänger, fan publikum angriff angreifen einmarsch angreifende mannschaft angreifer kapitän verkramfen anpfiff anstoß (kilos) abtrainieren amateur amateurstatus amateurismus beifall armtraining ball ballkontrolle effetball ballannahme den ball fangen den ball verlieren den ball zurückgewinnen balltechnik bank starten geschickt pokal entscheiden entscheidung halblinken(-spieler) verband shorts absiets abseitsposition abseitstor außenläufer absietsfalle freilos zuschauerkapazität innenstürmer rempeln kondition in das endspiel kommen ausgleichen spielfeldhälfte sich die gasse spielen in die gasse spielen sieger teilnahme deklassieren quer-, schrägpass steilpaß direktpaß direktschuß direkter freistoß tor torraum torlinie Torhüter tornetz ein tor erzielen (erzieltes) tor torschütze torverhältnis abstoß täuschung doping dopingkontrolle dusche duschraum den ball führen beidfüßig auswechselbank sich werfen manndeckung doppelpaß fair spielen erste halbzeit halbzeit eigentor ergebnis schlußpfiff ehrentor ehrengast ehrenrunde europameisterschaft fanatische-(er anhänger) favorit endspiel entlauf, finale finalist pfeife pfiff des schiedsricherts pfeifen fehlpaß gastmannschaft gelbe karte unentschieden das gewicht bringen rasen begrüßung boden halbfinale händedruck handelfmeter handspiel hartes spiel rohes spiel scharfschuß spielübersicht spielunterbrechung behindern ecke eckstoß eckfahne eine hoge flanke schlagen spitzenleistung ballbesits im spiel in form kommen in form sein inderektet freistoß einwurf einwurf nationalspieler kämpfen landesmeister meister chance eine chance ausnutzen eine chance verpassen umkleideschrank umkleidekabine ausscheidungssystem vollzählige mannschaft kopfball köpfen viertelfinale verteidiger ausputzer lizenz linienrichter linker innenstürmer linker außenverteidiger linker läufer linker verteidiger linker außenstürmer linksaußen linksfüßig sich auflockern auslosung massage massagebank masseur geräteraum gerätewart sportärzliche kontrolle ansage absichtlich mittelkreis mittellinie mittelfeld mittelfeldspieler mittelläufer läufer läuferreihe müde mauer das tor verfehlen nationalmannschaft nationalhymne zu fall bringen unabsichliches foul stollen sperren ohne ball übung übungsspiel betreuer funktionär (leiter) olympiamannschaft olympiaspiel (fall-) rückzieher unberbrechung unbesiegt unsportlich, unfair aufgeben mannschaftsaufstellung absichtliches foul organisation organisationskomitee organisieren foul sieg torpfosten paß einen paß abfangen finte überholen strafstoßmarke elfmeterpunkt leistung, performanz pressertribüne bandage sonderbewacher position sich freistellen profi berufunsgericht protestfrist widersprechen regelwidrigkeit klassement rechter läufer rechter außenstürmer rechter verteidiger rechter innenstürmer rechter außenstürmer rechtsaußen rechtfüßiger spieler, rechtsfuß einen schuß halten fußabwehr regel regelbuch reglement schiedsrichterzeichen rote karte rückennummer rückenwind pause sich ausruhen schiedsrichterball schiedsrichter schuß wurf effetschuß schußposition anzeigetafel trikot signal schnelligkeit die geschwindigkeit wechseln tempo spielzeit spielfield spiel spielen spieler spielmacher spielregel sturmspitze mittelstürmer stürmer torjäger sport sportkommentator sportarzt sport treiben sportanlage sportlichkeit sportjournalist sportkleidung sportausrüstung sportärzliche untersuchung sportpresse sporthalle sprungvermögen sprintvermögen rist stadion widerstand leisten spitzenspieler anfeuren faustabwehr vorstopper stoppuhr elfmeter foulelfmeter strafstoß strafraum ein bein stellen taktik spielbesprechung mannschaft mannschaftskapitän mannschaftsgeist delegationsschef mannschaftsspiel mannschaftsmitglied mannschaftssport mitschpieler mannschaftarbeit technik gegenangriff seinen gegner täuschen gegenwind das tempo verschärfen in das spiel zurückkehren rückpaß absagen heimmannschaft zeit spielverzögerung auf zeit spielen timing eintrittspreis eintrittskarte turnier zuschauer topform trainieren trainer training trainingslagger trainingsanzug trainingsplatz trainingspartner tritt tribüne zweite halbzeit im aus verschiebung ausrutschen ausdauer erschöpft ergebnisbekanntgabe zuschauerränge seinen gegner decken kampgeist seitenwahl positionswechsel überraschung decken außenverteidiger verteidigende mannschaft abwehrspieler verteidigung die verteidigung auseinanderziehen verlängerung niederlage eine niederlage einstecken verlieren verlierer ansager muskelkater ehrenloge ehrenkarte siegespodest flügelstürmer fußball fußball (ball) fußballspieler hymne vorbereitung vorteil vorteilsregel flanke führen vorrücken form ruhetag freikarte außenstürmer freistoß ermahnung verwarnung sich aufwärmen wasser match / spiel das spiel verschenken spieldauer wetterbedingungen klären aus dem tor laufen platzverweis weltmeister weltmeisterschaft gewinnen schlagen platzierte ersatzspieler auswechseln spielerwechsel auswechselspieler seitnlinie quer-, seitenpaß sitzplatz raumdeckung schweres foul trainingsbelastung |
Belge Üzerine
Bilgi iyesi Pisburundur.
Yazar: Pisburun (pisburun@pisburun.net)
Pisburun
Yazar(lar)a sorulmasý ve gönderme yapýlmasý koþuluyla tepe tepe kullanýma açýktýr.